Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026. Diese Erklärung informiert über Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website nach DSGVO, DSG und § 165 TKG 2021.
Inhalt
- 1. Verantwortlicher
- 2. Rechtsgrundlagen und Zwecke
- 3. Server-Logs und Zugriffsstatistik
- 4. Cookies und Einwilligungen
- 5. Technisch notwendige Cookies und Sicherheit
- 6. Externe Inhalte nur nach Einwilligung
- 7. Webfonts
- 8. Downloads und Medien
- 9. Formulare, Kommentare und Spam-Schutz
- 10. Empfänger und Auftragsverarbeiter
- 11. Ihre Rechte
- 12. TLS-Verschlüsselung
- 13. Speicherdauer
- 14. Änderungen dieser Erklärung
1. Verantwortlicher
Österreichischer Floorball Verband
Andromedastraße 60, 4030 Linz, Österreich
E-Mail: office@floorball.at
Kontakt für Datenschutz-Anliegen: bitte per E-Mail an office@floorball.at.
2. Rechtsgrundlagen und Zwecke
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis von Art 6 Abs 1 lit a (Einwilligung), lit b (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und lit f DSGVO (berechtigte Interessen) sowie § 165 TKG 2021. Zwecke: Betrieb und Sicherheit der Website, Kommunikation, Bereitstellung von Inhalten und Diensten, Beantwortung von Anfragen.
3. Server-Logs und Zugriffsstatistik
Beim Aufruf der Website werden technisch bedingt IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, Browser und Betriebssystem in Server-Logfiles erfasst. Die Speicherung dient der technischen Bereitstellung und Sicherheit und wird nach kurzer Frist automatisch gelöscht (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse).
Zugriffsstatistik
Für die Reichweitenmessung setzen wir Koko Analytics ein. Die Auswertung läuft vollständig auf unserem eigenen Server, überträgt nichts an Dritte und speichert nichts auf Ihrem Gerät – kein Cookie und kein Eintrag im Browserspeicher. Gezählt werden Seitenaufrufe. Um wiederkehrende von neuen Aufrufen zu unterscheiden, bildet das Plugin einen Prüfwert aus IP-Adresse und Browserkennung, der nur kurz zum Abgleich vorgehalten und nicht dauerhaft gespeichert wird. Dauerhaft bleiben ausschließlich zusammengefasste Zahlen ohne Personenbezug. Zugriffe der Redaktion sind ausgenommen.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung der Website (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO). Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.
4. Cookies und Einwilligungen
Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung. Alle nicht notwendigen Cookies und Dienste, die personenbezogene Daten übertragen, werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert (Opt-in) gemäß § 165 TKG 2021 und Art 6 Abs 1 lit a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
5. Technisch notwendige Cookies und Sicherheit
- Einwilligungs-Cookies (Namen beginnend mit aviaPrivacy): halten Ihre Entscheidung aus dem Cookie-Banner fest, damit wir nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse sowie die Pflicht, eine Einwilligung nachweisen zu können.
- Sitzungs-Cookie (PHPSESSID): hält während eines Besuchs den Zustand der Sitzung zusammen und läuft beim Schließen des Browsers ab. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am technischen Betrieb.
- Wordfence Security (Firewall, Login- und Angriffsschutz): setzt sicherheitsrelevante Cookies wie wfwaf-authcookie-… bzw. Hinweis-Cookies für angemeldete Redakteurinnen und Redakteure. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an Sicherheit.
6. Externe Inhalte nur nach Einwilligung
Zwei Funktionen dieser Website laden Inhalte von Google. Beide bleiben abgeschaltet, bis Sie zustimmen; vor Ihrer Einwilligung besteht keine Verbindung zu Google. Alle übrigen Inhalte – Bilder, Schriften, Skripte, Dateien – liefern wir von unserem eigenen Server aus.
- Google Maps – eingebunden über das Plugin WP Go Maps, Anbieter Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland: Auf der Startseite zeigt die Vereinskarte bis zu Ihrer Einwilligung nur einen Platzhalter mit Hinweistext. Erst wenn Sie dort zustimmen, wird die Karte von Google geladen; dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserdaten an Google übertragen, auch in die USA. Rechtsgrundlage: Einwilligung.
- GTranslate – Sprachauswahl der Website: Solange Sie Deutsch beibehalten, findet keine Übertragung statt. Wählen Sie eine der angebotenen Fremdsprachen, übersetzt der Google-Website-Übersetzer die Seite. Dazu werden Skripte von Google geladen und die Seiteninhalte sowie Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Einwilligung.
Soziale Teilen-Buttons mit Shariff Wrapper
Shariff stellt datenschutzfreundliche Share-Buttons bereit. Es findet keine Übertragung an soziale Netzwerke statt, bevor Sie aktiv klicken. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
7. Webfonts
Zur datensparsamen Darstellung werden Schriften lokal eingebunden (OMGF – Host Webfonts Local). Dabei wird keine Verbindung zu Google-Fonts-Servern benötigt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an performanter, einheitlicher Darstellung.
8. Downloads und Medien
Dateien wie Formulare, Regelwerke und Ausschreibungen stellen wir über das Plugin Download Monitor bereit. Es zählt die Abrufe je Datei und kann dabei Zeitpunkt, Datei und IP-Adresse protokollieren, um Missbrauch zu erkennen und die Auslieferung sicherzustellen. Die Dateien liegen auf unserem eigenen Server. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
Bilder, die wir in die Mediathek hochladen, werden zur Verkleinerung an TinyPNG (Voormedia B.V., Niederlande) übermittelt und danach dort gelöscht. Das betrifft ausschließlich von uns hochgeladene Dateien, nicht Ihren Besuch der Website.
9. Formulare, Kommentare und Spam-Schutz
Sofern Formulare oder Kommentare aktiviert sind, können zur Abwehr von Spam folgende Lösungen eingesetzt werden:
- Akismet (Automattic Inc., USA): prüft eingegebene Inhalte samt IP-Adresse, Name und E-Mail-Adresse auf den Servern des Anbieters gegen bekannte Spam-Muster. Dabei werden Daten in die USA übermittelt. Rechtsgrundlage: Einwilligung, die Sie beim Absenden erteilen.
- Antispam Bee: prüft Einsendungen auf unserem eigenen Server, ohne Übermittlung an Dritte. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
- Captcha Code: Abfrage zur Unterscheidung von Mensch und Bot. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.
10. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Website, Datenbank, E-Mail und Server-Logs liegen bei der World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Österreich. Sie verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiterin auf unsere Weisung. Für die Verkleinerung hochgeladener Bilder kommt TinyPNG (Voormedia B.V., Niederlande) hinzu. Externe Inhalte – die Vereinskarte und die Übersetzungsfunktion – werden nach Ihrer Einwilligung direkt von Google ausgeliefert.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen sowie Widerruf erteilter Einwilligungen. Beschwerden können an die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, gerichtet werden (www.dsb.gv.at).
12. TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt HTTPS, um Daten sicher zu übertragen.
13. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Server-Logs werden kurzzeitig gespeichert und danach automatisch gelöscht. Die Zugriffsstatistik behält dauerhaft nur zusammengefasste Zahlen ohne Personenbezug.
14. Änderungen dieser Erklärung
Wir prüfen diese Erklärung regelmäßig und passen sie bei Bedarf an.











